Fejl fundet i brugsanvisning ved Sera Costapur
Indlæg fra det gamle forum, gengivet som arkiv. Er det dit indhold, og vil du have det fjernet eller dit navn gendannet?
TorbenC — 22. september 2005, 21:35
Hej
Ville lige dele en opdagelse med jer!
Købte noget Sera Costapur mod hvide pletter!
i følgende lande: D, US, F, NL, I, E, P, S, FI, GR, SI, H, PL, CZ, TR, GUS, C, J, ROK
Skal man bruge 22 dråber pr. 40l vand.
i følgende land: DK
Skal man bruge 22 dråber pr. 20l vand, altså dobbelt så meget som i alle andre lande!
Går stærkt ud fra at det er en tyrkfejl i brugsanvisningen 🙂
Se evt. vedhæftet billede
Med venlig hilsen
tcdk
Ville lige dele en opdagelse med jer!
Købte noget Sera Costapur mod hvide pletter!
i følgende lande: D, US, F, NL, I, E, P, S, FI, GR, SI, H, PL, CZ, TR, GUS, C, J, ROK
Skal man bruge 22 dråber pr. 40l vand.
i følgende land: DK
Skal man bruge 22 dråber pr. 20l vand, altså dobbelt så meget som i alle andre lande!
Går stærkt ud fra at det er en tyrkfejl i brugsanvisningen 🙂
Se evt. vedhæftet billede
Med venlig hilsen
tcdk
saolosi — 22. september 2005, 21:37
det svenske vand er sikket bad
Hilsen
navnet er johan, johan schultz
Hilsen
navnet er johan, johan schultz
Ziij1n — 22. september 2005, 21:50
Mener det har en hel del at sige om hvilken vandværdier vandet har ...
Hilsen
Rasmus Hurup Hansen
Hilsen
Rasmus Hurup Hansen
Søren — 22. september 2005, 22:02
Det svenske vand er blødt venner, derfor ;-)
kh Søren
kh Søren
Steffen Kbh — 22. september 2005, 22:21
Det kan kun være en fejl efter min overbevisning.
Det danske vand er ikke så anderledes en resten af værdens, så vi skal bruge dobbelt disis.
Det svenske vand er blødt (ja), men er det ogsa blødt i HELE US og D, F, NL, I, E, P, S, FI, GR, SI, H, PL, CZ, TR, GUS, C, J, ROK..... Nej det tror jeg ikke.
At man skal give den samme dosis i hele US hvor vandet flere stedder ikke kan drikkes mens det andre stedder er så fint som i DK, mens man i lille Danmark skal bruge dobbelt dosis. -Det kan kun være en tyrk-fejl.
Vh.
Steffen Kbh
Det danske vand er ikke så anderledes en resten af værdens, så vi skal bruge dobbelt disis.
Det svenske vand er blødt (ja), men er det ogsa blødt i HELE US og D, F, NL, I, E, P, S, FI, GR, SI, H, PL, CZ, TR, GUS, C, J, ROK..... Nej det tror jeg ikke.
At man skal give den samme dosis i hele US hvor vandet flere stedder ikke kan drikkes mens det andre stedder er så fint som i DK, mens man i lille Danmark skal bruge dobbelt dosis. -Det kan kun være en tyrk-fejl.
Vh.
Steffen Kbh
TorbenC — 23. september 2005, 09:17
Jeg stemmer nu også på at det er en tyrkfejl!
Kunne være man skulle kontakte Sera i Tyskland ang. fejlen 🙂
Med venlig hilsen
tcdk
Kunne være man skulle kontakte Sera i Tyskland ang. fejlen 🙂
Med venlig hilsen
tcdk
gibson — 23. september 2005, 09:50
det må være en trykfejl. Da vi har så meget forskelligt vand i danmark kan de ikke have taget højde for dh i vandet!
De bedste hilsner
Karl-Henrik Arendt
De bedste hilsner
Karl-Henrik Arendt
Peter Jensen DGK — 23. september 2005, 10:02
Jeg ville nok starte med, at kontakte importøren.
Venligst
Peter Jensen DGK
Venligst
Peter Jensen DGK
TorbenC — 23. september 2005, 10:42
Har skrevet til Sera i Tyskland, så må de kontakte deres importøre 🙂
Med venlig hilsen
tcdk
Med venlig hilsen
tcdk
Clausl — 23. september 2005, 10:47
Har du husket at anmelde dem for at have vildledt dig i plejen af dine fisk ?
Havde det været i Usa havde det været en givtig forretning.
Nej, spøg til side - det virker som en simpel trykfejl, som nemt kunne overses.
Mvh.
Clausl
Havde det været i Usa havde det været en givtig forretning.
Nej, spøg til side - det virker som en simpel trykfejl, som nemt kunne overses.
Mvh.
Clausl
TorbenC — 23. september 2005, 11:57
Jeg så det først efter jeg havde fyldt for meget i.. mente jo ikke der var nogen grund til at læse det på de andre sprog!
Der er dog ikke sket noget med fiskene, alle lever fint, de hvide pletter forsvandt..
Med venlig hilsen
tcdk
Der er dog ikke sket noget med fiskene, alle lever fint, de hvide pletter forsvandt..
Med venlig hilsen
tcdk
Janne — 23. september 2005, 13:29
Jeg har også haft behandlet en flok Guppyer og et par Pansermaller med den "danske dosis". Pansermallerne døde, men om det skyldes kuren, er jo ikke let at vide.... Har dog en mistanke om, at det godt kunne skyldes kuren, da de ikke var nær så hårdt (om overhovedet) angrebne som Guppyerne, og jo har ry for at være lidt ømfindtlige overfor medicin, salt mv....
Mvh.
Janne
Mvh.
Janne
helene — 23. september 2005, 21:11
hmm.... faktisk noget rod ... har også ret aktuelt et temlig mystisk dødsfald ved medicinering med costapur ... egentlig ganske tydeligt at fisken blev rigtig syg efter behandlingen og døde... hvor man så tænker, ja, - det er også bare din egen skyld, man skal heller ikke bare medicinere, .... men altså, hvis man har givet dobbelt dosis, såå... er det jo temlig medvirkende til at det går galt.
ja, - det er da lige før her er grund til at komme efter firmaet ...
Mvh.
helene
ja, - det er da lige før her er grund til at komme efter firmaet ...
Mvh.
helene
TorbenC — 24. september 2005, 18:23
Det giver i hvert fald eftertanke til at checke anvisningerne på andre sprog en anden gang 🙂
Ingen af mine fisk er døde af det heldigvis!
Med venlig hilsen
tcdk
Ingen af mine fisk er døde af det heldigvis!
Med venlig hilsen
tcdk
Spørgsmål & svar
Der er endnu ikke stillet nogen spørgsmål om dette.
Log ind for at stille et spørgsmål.